City of / Ville d'Ottawa - Centre des arts Shenkman Arts Centre Volunteer Company

City of Ottawa Theatres:

Professionally driven, Volunteer supported. MISSION STATEMENT The goal of the Centrepointe Theatre Volunteer Company and the Shenkman Arts Centre Volunteer Company is to provide an environment in which our members have the opportunity to contribute to the success of the Theatres, through personal and team excellence, by: · Responding to the needs and expectations of the Theatres and their users and patrons in a proficient and responsible manner; · Developing harmonious relationships within the organizations and with the community; · Promoting opportunities for personal development and satisfaction.

Les théâtres de la Ville d’Ottawa :

Le dynamisme des professionnels, le soutien des bénévoles MISSION La mission des troupes bénévoles du Théâtre Centrepointe et du Centre des arts Shenkman est d’offrir un environnement dans lequel les membres peuvent contribuer au succès des théâtres, grâce à l’excellence des bénévoles et des équipes. Pour ce faire, les troupes bénévoles visent à : · satisfaire les besoins et les attentes des théâtres et de leurs clients et mécènes, de manière compétente et responsable; · entretenir des relations harmonieuses au sein des organismes et avec la collectivité; · promouvoir des possibilités de perfectionnement et de satisfaction sur le plan personnel.