Art therapy
Be paired with patients that have art as one of their interests or have stated that they are/were an artist. Volunteer could speak about art with patients, show examples, and depending on patient's status engage in art activities with them.