Translation Services - Spanish Translation of Mifos documentation
The volunteer can help this effort by helping us translate Mifos documentation (Install Guide and User Manual) into Spanish.
However, you must be fully fluent in Spanish and especially be comfortable translating technical and financial terminology (terms like: disbursements, interest posted, accepted payment types, cancel, submit, etc).
Location: the assignment can be taken remotely
For more information, please see this - http://www.mifos.org/developers/wiki/TranslateMifosDocumentation
The User Manual to be translated is located here:
http://translate.flossmanuals.net/bin/view/Mifos_es/WebHome
Follow these steps to participate:
http://www.mifos.org/developers/wiki/HowToTranslateMifosUserManualOnFLOSSManuals
Qualifications Required
- Do you have experience in Business - Information Technology? Must be Yes
- Experience in Technical/Communication - Translation/Language skills Must be at least 00 - 04 years
- Experience in Telecommunications - Information Technology Must be at least 00 - 04 years
