City of Ottawa / Ville d'Ottawa

City of / Ville d'Ottawa - Bob MacQuarrie Recreation Complex - Complexe récréatif Bob MacQuarrie

City of / Ville d'Ottawa - Centre des arts Shenkman Arts Centre Volunteer Company

City of / Ville d'Ottawa - City Wide Sports / Sports à L’échelle de la Ville

City of / Ville d'Ottawa - Francois Dupuis Recreation Centre ~ Centre recreatif Francois Dupuis

City of / Ville d'Ottawa - Inclusive recreation ~ Loisirs inclusifs

City of / Ville d'Ottawa - Ray Friel Recreation Complex ~ Complexe récréatif Ray Friel

City of / Ville d'Ottawa - South Fallingbrook C.C. - Centre communautaire South Fallingbrook