City of Ottawa / Ville d'Ottawa

City of / Ville d'Ottawa - City Wide Sports / Sports à L’échelle de la Ville

City of / Ville d'Ottawa - Eva James Memorial Community Centre ~ Centre communautaire Eva James

City of / Ville d'Ottawa - Inclusive recreation ~ Loisirs inclusifs

City of / Ville d'Ottawa - Kanata Leisure Centre ~ Centre de loisirs Kanata

City of / Ville d'Ottawa - Kanata Seniors Centre ~ Centre des aînés de Kanata