Volunteer Code of Ethics / Código Ético del Voluntario*
City of Dallas Park and Recreation (PKR) Department Volunteer Program is composed of individuals committed to the provision of quality park and recreation services for all Dallas residents regardless of race, age, color, ancestry, national origin, place of birth, religion, sex, sexual orientation, gender identity and expression, military or veteran status, genetic characteristics, or disability unrelated to job performance, either directly, indirectly or through contractual or other arrangements. The mission of the Dallas Park and Recreation Department is to enhance the quality of life for our customers by providing leisure, cultural and educational services while preserving, conserving and promoting our natural and physical resources. To this end, I acknowledge that I have read or have been explained the Volunteer Code of Ethics and understand that compliance is a condition of continued placement as a volunteer with the Dallas Park and Recreation Department.
El Programa de Voluntarios del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Dallas (PKR) está compuesto por personas comprometidas con la prestación de servicios de parques y recreación de calidad para todos los residentes de Dallas, independientemente de su raza, edad, color, ascendencia, origen nacional, lugar de nacimiento, religión, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, condición de militar o veterano, características genéticas o discapacidad no relacionada con el desempeño del trabajo, ya sea directa o indirectamente o a través de acuerdos contractuales o de otro tipo. La misión del Departamento de Parques y Actividades Recreativas de Dallas es mejorar la calidad de vida de nuestros clientes mediante la prestación de servicios de ocio, culturales y educativos, al tiempo que se preservan, conservan y promueven nuestros recursos naturales y físicos. Con este fin, reconozco que he leído o se me ha explicado el Código de Ética del Voluntario y entiendo que su cumplimiento es una condición para continuar como voluntario en el Departamento de Parques y Recreación de Dallas.
