Privacy Notice
Privacy Policy
The personal information you provide to Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is voluntary and will be used to contact you directly regarding your participation in the Granville Island Volunteer Program. CMHC is committed to protecting the privacy, confidentiality and security of the personal information that it holds by adhering to the requirement of the Access to Information Act and the Privacy Act. Personal Information collected by CMHC for the purposes of the Granville Island Volunteer Program can be found in our Info Source Publication on our website under Personal Information Bank CMHC PPU 195, Granville Island Volunteer Program.
The Privacy Act provides individuals with a right to access their personal information that is under the control of CMHC, to request corrections of their personal information and to file a complaint to the Privacy Commissioner of Canada regarding CMHC’s handling of personal information. Any questions, comments, concerns, requests for personal information or complaints may be directed to CMHC’s Access to Information and Privacy Office at ATIP-AIPRP@cmhc.ca or you may also visit our website.
Les renseignements personnels que vous fournissez à la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) sont volontaires et serviront à communiquer directement avec vous au sujet de votre participation au Programme de bénévolat de l’île Granville. La SCHL s’est engagée à protéger la vie privée, la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels qu’elle détient en respectant les exigences de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Les renseignements personnels recueillis par la SCHL aux fins du Programme de bénévolat de l’île Granville se trouvent dans notre publication Info Source sur notre site Web, sous Fichier de renseignements personnels SCHL PPU 195, Programme de bénévolat de l’île Granville.
La Loi sur la protection des renseignements personnels donne aux particuliers le droit d’accéder aux renseignements personnels qui relèvent de la SCHL. demander la correction de leurs renseignements personnels et déposer une plainte auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada concernant le traitement des renseignements personnels par la SCHL. Si vous avez des questions, des commentaires, des préoccupations, des demandes de renseignements personnels ou des plaintes, veuillez communiquer avec le Bureau de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels de la SCHL à ATIP-AIPRP@cmhc.ca ou vous pouvez également visiter notre site Web.